render: model: Invert texture V coords when parsing OBJ files.