render: texture: Use texture regions in texture atlas.